Fathom’s measure of economic activity in China, the China Momentum Indicator, posted just 4.4% in July, suggesting that growth is a third weaker than official data imply…